{"id":2782,"date":"2025-11-22T09:54:18","date_gmt":"2025-11-22T09:54:18","guid":{"rendered":"https:\/\/dev.farmakem.si\/?page_id=2782"},"modified":"2026-02-12T14:28:00","modified_gmt":"2026-02-12T14:28:00","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Politika zasebnosti"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2782\" class=\"elementor elementor-2782\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc9ebb5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"bc9ebb5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-065b160 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"065b160\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e1a9beb elementor-widget__width-initial elementor-widget elementor-widget-elementskit-heading\" data-id=\"e1a9beb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"elementskit-heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"ekit-wid-con\" ><div class=\"ekit-heading elementskit-section-title-wraper text_center   ekit_heading_tablet-   ekit_heading_mobile-\"><span class=\"elementskit-section-subtitle\">\n\t\t\t\t\t\tFarmakemova\n\t\t\t\t\t<\/span><h2 class=\"ekit-heading--title elementskit-section-title\">Politika zasebnosti<\/h2><\/div><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-220f0ab e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"220f0ab\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e1ffa0 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"8e1ffa0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab95680 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"ab95680\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c9b397d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"c9b397d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1817892 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1817892\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Splo\u0161ne informacije<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f0282b0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f0282b0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dobrodo\u0161li na strani Politika zasebnosti. Ko uporabljate na\u0161e storitve, nam zaupate svoje podatke. Namen te politike zasebnosti je pojasniti, katere podatke zbiramo, zakaj jih zbiramo in kako jih uporabljamo.\n\nKo z nami delite svoje podatke, lahko na\u0161e storitve \u0161e izbolj\u0161amo in vam zagotovimo bolj\u0161o uporabni\u0161ko izku\u0161njo. Tako vam lahko na primer prika\u017eemo bolj relevantne rezultate iskanja, vam pomagamo pri povezovanju z drugimi uporabniki ali omogo\u010dimo hitrej\u0161o in enostavnej\u0161o izmenjavo informacij.\n\nPri uporabi na\u0161ih storitev \u017eelimo biti popolnoma transparentni glede uporabe va\u0161ih podatkov ter na\u010dinov, kako lahko za\u0161\u010ditite svojo zasebnost. Zato vas vabimo, da si ta dokument natan\u010dno preberete. Na voljo so vam tudi orodja za upravljanje va\u0161ih podatkov ter za\u0161\u010dito zasebnosti in varnosti.\n\nPrizadevamo si, da bi bile vse informacije predstavljene na \u010dim bolj jasen in razumljiv na\u010din.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f40ba83 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f40ba83\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Pravica do dostopa, popravka in izbrisa podatkov ter ugovora obdelavi osebnih podatkov<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01bba00 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"01bba00\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na\u0161e stranke imajo pravico do dostopa do svojih osebnih podatkov, njihovega popravka ali izbrisa ter pravico do ugovora obdelavi teh podatkov, in sicer kadar koli na podlagi pisne zahteve.\n\nPodjetje si prizadeva izvajati ustrezne tehni\u010dne in organizacijske ukrepe za za\u0161\u010dito varnosti in zasebnosti osebnih podatkov ter prepre\u010devanje njihove spremembe, po\u0161kodovanja, uni\u010denja ali nepoobla\u0161\u010denega dostopa tretjih oseb.\n\nKljub temu podjetje ne more v celoti nadzorovati vseh tveganj, povezanih z uporabo interneta, zato uporabnike spletnega mesta opozarja na morebitna tveganja, ki so povezana z delovanjem in uporabo interneta.\n\nSpletno mesto lahko vsebuje povezave do drugih spletnih strani ali zunanjih virov. Ker podjetje nima nadzora nad vsebino in delovanjem teh spletnih mest ali zunanjih virov, ne prevzema odgovornosti za njihovo dostopnost, vsebino, ogla\u0161evanje, izdelke, storitve ali druge materiale, ki so na njih objavljeni oziroma dostopni prek njih.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77f2630 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"77f2630\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Upravljanje osebnih podatkov\n<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db767ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db767ab\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Pri \u0161tevilnih na\u0161ih storitvah lahko svoje osebne podatke pregledate ali urejate prek spleta. Prav tako lahko sami dolo\u010date, kako zbiramo in uporabljamo va\u0161e podatke.\n\nNa\u010din dostopa do osebnih podatkov in nadzora nad njimi je odvisen od storitev, ki jih uporabljate.\n\nIzberete lahko, ali \u017eelite prejemati promocijska obvestila po elektronski po\u0161ti, SMS-sporo\u010dilih, navadni po\u0161ti ali telefonu. \u010ce od nas prejmete promocijsko e-po\u0161to ali SMS-sporo\u010dilo in se \u017eelite od prejemanja odjaviti, lahko to storite v skladu z navodili, navedenimi v posameznem sporo\u010dilu.\n\nPrav tako lahko upravljate svoje nastavitve glede prejemanja promocijskih e-po\u0161tnih sporo\u010dil, telefonskih klicev in po\u0161tnih obvestil, posodabljate svoje kontaktne podatke, upravljate naro\u010dnine na e-novice ter dolo\u010dite, ali \u017eelite svoje kontaktne podatke deliti z na\u0161imi poslovnimi partnerji.\n\nTe nastavitve ne veljajo za obvezna obvestila, ki so sestavni del dolo\u010denih storitev.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5572c4f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5572c4f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Katere podatke zbiramo<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4de44f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f4de44f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Na\u0161e podjetje zbira podatke za u\u010dinkovito izvajanje storitev in zagotavljanje najbolj\u0161e uporabni\u0161ke izku\u0161nje.\n\nNekatere podatke nam posredujete neposredno, na primer ob ustvarjanju uporabni\u0161kega ra\u010duna ali oddaji povpra\u0161evanja.\n\nDruge podatke pridobivamo samodejno na podlagi va\u0161e uporabe na\u0161ih storitev, na primer s pomo\u010djo pi\u0161kotkov, zapisov o uporabi sistema, poro\u010dil o napakah ter podatkov o napravah, ki jih uporabljate.\n\nPodatke lahko pridobivamo tudi od tretjih oseb oziroma poslovnih partnerjev. Tako lahko na primer dopolnjujemo obstoje\u010de podatke z demografskimi informacijami ali uporabljamo storitve drugih ponudnikov za dolo\u010danje pribli\u017ene lokacije na podlagi IP-naslova, da lahko dolo\u010dene storitve prilagodimo va\u0161i lokaciji.\n\nVrsta podatkov, ki jih zbiramo, je odvisna od storitev in funkcionalnosti, ki jih uporabljate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab58145 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab58145\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Kako uporabljamo va\u0161e podatke<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7252595 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7252595\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Podatke, ki jih zbiramo, uporabljamo za tri osnovne namene:\n\nza izvajanje na\u0161ega poslovanja,\nza zagotavljanje, izbolj\u0161evanje in prilagajanje na\u0161ih storitev,\nza komunikacijo z uporabniki, vklju\u010dno s promocijskimi sporo\u010dili in ogla\u0161evanjem.\n\nZa doseganje teh namenov lahko zdru\u017eujemo podatke, zbrane prek razli\u010dnih storitev, ki jih uporabljate, da vam zagotovimo bolj enotno, dosledno in prilagojeno uporabni\u0161ko izku\u0161njo.\n\nZa dodatno za\u0161\u010dito zasebnosti uporabljamo tehni\u010dne in organizacijske ukrepe, namenjene prepre\u010devanju nepoobla\u0161\u010denega povezovanja dolo\u010denih podatkovnih zbirk.\n\nPodatke, zbrane med uporabo storitev brez prijave v uporabni\u0161ki ra\u010dun, hranimo lo\u010deno od podatkov, ki vas neposredno identificirajo, kot so va\u0161e ime, elektronski naslov ali telefonska \u0161tevilka.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ecfbdc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3ecfbdc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Deljenje va\u0161ih podatkov<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de62c12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de62c12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Va\u0161e osebne podatke delimo z drugimi le na podlagi va\u0161ega soglasja ali kadar je to potrebno za izvedbo storitve oziroma transakcije, ki ste jo zahtevali ali odobrili.\n\n\u010ce nam na primer naro\u010dite, da dolo\u010dene podatke posredujemo tretjim osebam, bomo to storili v skladu z va\u0161imi navodili.\n\nPri izvedbi pla\u010dil lahko podatke o pla\u010dilu posredujemo bankam in drugim finan\u010dnim institucijam, ki obdelujejo pla\u010dilne transakcije, ter subjektom, ki sodelujejo pri prepre\u010devanju goljufij in zmanj\u0161evanju kreditnih tveganj.\n\nOsebne podatke lahko delimo tudi z na\u0161imi povezanimi dru\u017ebami, podru\u017enicami ter pogodbenimi izvajalci, ki v na\u0161em imenu izvajajo dolo\u010dene storitve, kot so:\n\npodpora uporabnikom,\nvzdr\u017eevanje informacijskih sistemov,\nzagotavljanje varnosti sistemov in storitev,\ndruge storitve, potrebne za izvajanje na\u0161ega poslovanja.\n\nTak\u0161ni partnerji lahko osebne podatke uporabljajo izklju\u010dno za izvajanje pogodbeno dogovorjenih storitev in so dol\u017eni spo\u0161tovati na\u0161e zahteve glede varstva osebnih podatkov ter informacijske varnosti.\n\nOsebne podatke lahko razkrijemo tudi v okviru korporativnih transakcij, kot so zdru\u017eitev podjetij, prevzem ali prodaja poslovnih sredstev, kadar to zahtevajo veljavni predpisi ali poslovni postopki.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efbbf80 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"efbbf80\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Farmakem d.o.o.<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Farmakem&#039;s Privacy Policy General information Welcome to our Privacy Policy page! When you use our store services, you trust us with your information. This Privacy Policy is meant to help you understand what data we collect, why we collect it, and what we do with it. When you share information with us, we can make [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2782","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2782"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2782\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3260,"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2782\/revisions\/3260"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.farmakem.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}